Wir, die Wolfs

Eine Familie in Ecuador blickt stolz auf ihren deutschen Vorfahren, den Forscher Theodor Wolf. Noch heute tragen Straßen, Vulkane und eine Insel in Ecuador seinen Namen, sogar der kleinste Tintenfisch der Welt wurde nach ihm benannt: Octopus wolfi. 100 Jahre nach seinem Tod kommt ans Licht: Wolf hat seine Kinder in Ecuador in Deutschland nie erwähnt. Der weiße Fleck in der Familiengeschichte wirft Fragen auf und erschüttert die Identität der Nachfahren. War Wolf wirklich der Held, als der er erinnert wird? Und was bedeutet das für die Familie? Wolfs Ururenkel, der Filmemacher Darío Aguirre, begibt sich auf Spurensuche und allmählich entsteht ein neues Bild des Familienidols – und im Schatten davon das einer indigenen Ururgroßmutter, über die bis heute geschwiegen wird.

Darío embarks on a journey following in the footsteps of his great-great-grandfather, the German explorer Theodor Wolf, a famous figure in Ecuador but almost forgotten in his homeland. What begins as a tribute to his family develops into an examination of colonial heritage and questions the construction of memory.

DARÍO AGUIRRE

*1979 in Ecuador. Filmemacher, Autor und Produzent. 2020 gründete er Tiempo Filmproduktion in Hamburg.

 

Sprachfassung: OmdU statt OmeU